O Observatório de Sexualidade e Política (SPW, do inglês Sexuality Policy Watch), em parceria com o Instituto de Estudos sobre o Desenvolvimento (IDS, do inglês Institute of Development Studies) da Universidade de Sussex, na Inglaterra, lançou no dia 10 de junho de 2008, no Rio de Janeiro, a publicação Questões de Sexualidade – Ensaios Transculturais.
O lançamento aconteceu durante reunião geral de planejamento dos/as integrantes do SPW e, além da participação dos/as pesquisadores/as do Observatório e de convidados/as, contou com a presença de Andrea Cornwall, do programa em Sexualidade e Desenvolvimento do IDS e uma das organizadoras do livro.
Questões de Sexualidade – Ensaios Transculturais é a versão em português da publicação IDS Bulletin – Sexuality Matters, decorrente do seminário Realizing Sexual Rights (Realizando os Direitos Sexuais), que aconteceu em setembro de 2005, no IDS. Trata-se de uma produção inédita no Brasil, que reúne reflexões em torno das implicações do sexo e da sexualidade no desenvolvimento, a partir de artigos de ativistas de distintas regiões do mundo, relatando experiências inovadoras e bem-sucedidas na defesa dos direitos sexuais como direitos humanos nos seus respectivos países.
(Da esquerda para a direita) O tradutor responsável pela versão em português de Questões de Sexualidade, Jones de Freitas, a coordenadora do programa em Sexualidade e Desenvolvimento do IDS, Andrea Cornwall, e as assistentes de projeto do SPW, Marina Maria e Angela Collet, ouvem Sonia Corrêa, co-coordenadora do SPW, apresentar a publicação ao público presente no lançamento