SPW PROJECTS
SexPolitics - Reportes desde las líneas del frente
Políticas sobre Sexualidad: Reportes desde las líneas del frente es el resultado de un proyecto impulsado por el Observatorio de Sexualidad y Política (SPW) en 2004: una iniciativa de investigación transnacional y transcultural que deseábamos pudiese capturar algunas dinámicas de las políticas sexuales en nuestros tiempos. La investigación fue realizada en ocho países – Brasil, Egipto, India, Perú, Polonia, África del Sur, Turquía y Vietnam – y en relación a dos instituciones globales, las Naciones Unidas y el Banco Mundial.
Los estudios de caso reflejan grandes diferencias de tema y foco, siendo algunos más focalizados en VIH/SIDA, algunos en salud reproductiva, algunos en temas de género e identidad sexual. Sin embargo, algunas líneas comunes han emergido claramente a partir de los resultados de la investigación. En primer lugar, las dinámicas locales y globales de las políticas sexuales se encuentran siempre entrelazadas. En segundo, las políticas sexuales son siempre, en cierto nivel, acerca del poder y en todas partes las intenciones de desestabilizar relaciones de género y sexuales tradicionales amenazará jerarquías políticas, religiosas y familiares establecidas. Por último, los casos revelan que tanto la investigación como el activismo político son necesarios para promover una agenda de cambio que combine justicia social y justicia erótica.
Descargar contenidos:
Estudios de Casos - Resúmenes
Los resúmenes de los estudios de casos presentados en esta sección fueron elaborados y discutidos en la última reunión de investigación que tuvo lugar antes de la XVI Conferencia Internacional de SIDA del 2006, en Toronto. Posteriormente fueron adicionados a la página web del SPW. Hacer accesible al público general estos resúmenes fue un primer paso para compartir la totalidad del conocimiento generado por el esfuerzo de investigación global en sexualidad y política del SPW. Ellos proveen una síntesis de los artículos contenidos en el libro electrónico Políticas sobre Sexualidad: Reportes desde las líneas del frente.
El Libro
Políticas sobre Sexualidad: Reportes desde las líneas del frente es el resultado de un proyecto impulsado por el Observatorio de Políticas Sexuales (SPW) en 2004 – una iniciativa de investigación transnacional y transcultural que deseábamos pudiese capturar algunas dinámicas de las políticas sexuales en nuestros tiempos. La necesidad percibida para ese esfuerzo emergió de las contradicciones políticas que estamos viviendo. Por una parte, el renacimiento de extremismos religiosos de todos los tipos, la “guerra al terror” con su inexorable racionalización de militarismo y tortura, la sombra de la hegemonía militar norteamericana, y la atmósfera de poder desenfrenado crea tiempos inusualmente peligrosos para aquellos/as comprometidos/as con la justicia social, la paz y los derechos humanos –particularmente lo derechos a la salud, a la integridad física y al placer. Estos tiempos son peligrosos de maneras particulares para proscripciones sexuales y de género, ya sean para gays o lesbianas, personas transgénero o intersexo, jóvenes no casados/as, trabajadores/as del sexo, o mujeres heterosexuales intentyo vivir una existencia erótica y social “no tradicional”.
Al mismo tiempo, las transformaciones globales en las décadas recientes han abierto importantes nuevos espacios en prácticamente todas las sociedades e instituciones de apoyo y activismo en defensa de la igualdad de género y la libertad sexual. Flujos globales cada vez más abarcadores – no meramente de capital, sino también de personas, tecnologías, imágenes e ideas – han hecho posible no sólo la existencia de espacios de lucha local en donde las políticas sobre cuerpos en disputa han tenido cada vez más lugar, sino también la emergencia de importantes y crecientes movimientos transnacionales y redes de activismo. Estas redes han comenzado a cambiar el paisaje contemporáneo de la salud y de los derechos sexuales y reproductivos, abriendo espacio para nuevos diálogos y debates en arenas tan locales como clínicas y burdeles y tan globales como las Naciones Unidas. También produjeron al propio SPW y su trabajo colectivo, incluyendo este libro.
El proyecto que finalmente se convirtió en SexPolitics comenzó con una amplia meta-pregunta: ¿Cómo y porqué el genero y la sexualidad están siendo utilizados en luchas de poder político dentro y a través de países e instituciones? Investigadores/as para 10 estudios de caso – en el contexto de ocho países (Brasil, Egipto, India, Perú, Polonia, Sudáfrica, Turquía y Vietnam) y de dos instituciones (las Naciones Unidas y el Banco Mundial) – fueron llamados para responder esta pregunta a través de tres corrientes analíticas: los discursos hegemónicos (acerca de los significados de “masculinidad” y “feminidad”, sexualidad, juventud, etc.); procesos políticos (locales, nacionales e internacionales); y actores claves (autoridades políticas, religiosas y médicas, ONGs). Luego, los/as autores/as de los estudios de caso identificaron lo que consideraban el asunto o los asuntos más significativos relacionados a la sexualidad en el contexto de sus países o instituciones y examinaron estas cuestiones bajo la perspectiva que consideraron capaz de proveer la mayor cantidad de insights.
Como resultado de este proceso abierto, los estudios de caso reflejaron grandes diferencias de tema y foco, siendo algunos más focalizados en VIH/SIDA, algunos en salud reproductiva, algunos en temas de género e identidad sexual. Sin embargo, líneas comunes también los conectan. Primero, es el sentido compartido que lo local y lo global se encuentran siempre y necesariamente entrelazados y que nuestros estudios necesitaban mostrar esta doble articulación. Segundo, es la comprensión que las políticas sexuales son siempre, en cierto nivel, acerca del poder y que los intentos de desestabilizar relaciones de genero y sexuales tradicionales amenazarán las jerarquías políticas, religiosas y familiares establecidas. Por último, el compromiso de todos los/as autores/as de los estudio de caso, y del SPW como un programa transnacional, fue no solo realizar las investigaciones para su propio beneficio sino también promover una agenda de cambio que traiga conjuntamente justicia social y justicia erótica. Buscamos crear un mundo donde el placer y el bien estar no sean más una prerrogativa excepcional de unos/as pocos/as.
Políticas sobre Sexualidad: Reportes desde las líneas del frente
(Clique en los nombres resaltados para ver la biografía).
Editado por:
, y
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autores/as
Prefacio
y Richard Parker
1 – Introducción
Rosalind Petchesky
2 – Brasil
and
3 – Egipto
and
4 – India
5 – Perú
, and
6 – Polonia
7 – Sudáfrica
, and Robert Sember
8 – Turquia
9 – Vietnam
and
10 – Naciones Unidas
11 – Banco Mundial
and
Análisis Transversal
, Robert Sember and Richard Parker
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edición de copia:
Joan Ross Frankson and Maria Dulce
F. Natividad
Diseño grafico:
Metara Comunicação
Cuidado de la edición y revisión técnica:
Gloria Careaga
Coordinación editorial:
Berenise Hernández Alanís
Traducción:
Mariana Gumá Montalvo y Daniela Fernandez Medina
Diseño tipográfico y formación:
Visuãlis / Federico Mozo Ma
Support:
– Ford Foundation
– Open Society Institute
La Investigación
Un esfuerzo de investigación global es siempre un esfuerzo desafiante y arduo. El proyecto que llevó al libro electrónico Políticas sobre Sexualidad: Reportes desde las líneas del frente no fue una excepción. Originalmente llamado de Proyecto de Monitorización de Sexualidad y Política, comenzó con una reunión en Nueva York (Marzo de 2004) cuando un grupo de investigadores/as y activistas fueron invitados/as por el SPW a discutir un trabajo preparado por Françoise Girard – “Implicancias Globales de las políticas domesticas e internacionales en Sexualidad de los Estados Unidos” – y desarrolló un marco preliminar de un proyecto de investigación global para documentar las dinámicas de las políticas sexuales en varios países en relación a una serie de asuntos: aborto, VIH, diversidad sexual. Después de esta primera reunión, el comité directivo del SPW tomó la decisión acerca de los países e instituciones que serían analizados. Investigadores/as individuales o grupos de investigadores/as fueron también definidos y entre 2004 y 2006 tres reuniones de colaboración tuvieron lugar, incluyendo los grupos de cada país/institución y los miembros del SPW. En la última reunión, en abril de 2006, fueron revisados los resultados preliminares y los borradores y, después de eso, los borradores finales fueron nuevamente revisados por los/as tutores/as así como también por revisores/as externos/as.
Las reflexiones y debates del taller de Toronto contribuyeron ampliamente para la construcción del primer capítulo del libro “Contested Bodies: The Local and Global Politics of Sex and Reproduction”. En la propia Conferencia de SIDA, tres estudios de caso – Perú, Vietnam y las Naciones Unidas – fueron presentados en un panel sobre VIH-SIDA y Sexualidad.
