Traducción nueva ya está disponible. «Criminalización del VIH Contra Inmigrantes en California», publicado en el otoño de 2016 por The Williams Institute, mostró que entre las 800 personas que entraron en contacto con el sistema criminal de California desde 1988 hasta junio de 2014 por hechos relacionados con el estado de ser VIH positivo, el 15 por ciento nacieron en el extranjero. Un impacto importante para los inmigrantes VIH positivos es la posibilidad de la deportación, posiblemente un resultado mucho peor que la sentencia original. El ochenta y tres por ciento de los inmigrantes que tuvieron contacto con el sistema por ser VIH positivo nacieron en México, América Central o del Sur, o el Caribe. Una traducción completa al español del informe original en inglés ya está disponible aqui.
